RSS

HAA estuvo allí: gala de premios de la Academia de TV

Gracias a nuestros numerosos y muy variados contactos tuvimos la oportunidad de acudir ayer lunes 29 de junio a la gala de premios de la Academia de la Televisión, que se celebró en el Casino de Aranjuez. No nos llevamos ninguno, más que nada porque todavía no nos hemos decidido a dar el salto a la pequeña pantalla, de momento preferimos seguir en la radio. Pero sí que pudimos codearnos con lo mejorcito de la caja tonta española. De momento un breve anticipo:

José Miguel Monzón (Gran Wyoming) y Juan Ibáñez ("El Hormiguero")

Los niños de "Cuéntame" y la incomparable Concha Velasco (que pone música a una sección de nuestro programa y todo)

Como de costumbre, clic en las imágenes para verlas más grandes. El resto de fotos (las hay espectaculares), en breve. Y el programa del viernes pasado, estamos en ello, no se asusten.

Parecidos razonables

Especialmente dedicado a comunicadores audiovisuales de Fuenlabrada y su área de influencia.


Izquierda: Mir-Hosein Musaví, político de Irán.
Derecha: Alfonso Cuadrado, profesor de la Universidad Rey Juan Carlos.

¿Me lo dais por válido?

¡Japoneitor!

A modo de discupla por no haber programa ayer, y para que os mantengáis entretenidos, os traigo una pequeña joya que he encontrado navegando por ahí. En esa enorme página que es Gran Angular se les ha ocurrido que la mejor forma de comprobar la fiabilidad de un traductor automático es pasar un texto a un idioma cualquiera y volver a transformar lo que salga en castellano. Si el resultado final y el original son parecidos, la cosa va bien. Si no, el resultado puede ser de lo más divertido.

Y como todo el mundo sabe, el país más divertido del mundo es Japón, no hay más que ver sus concursos de televisión para comprobarlo. Así que han tirado de traductor automático de Google y han conseguido ejemplos como éstos (los cuadraditos o símbolos raros son el texto en japo):

- Cojo un muelle y lo tiro por el retrete
- ドックとトイレが不自由で何を投げる
- Lanzar un aseo para minusválidos en el banquillo de los acusados

- Guapa, si quieres ver loteria bajame los pantalones y veras el premio gordo con dos aproximaciones
- 美しい、もし本当に私の宝くじをズボンを下ろし、 2つのアプローチでは、ジャックポットを
- Hermoso, por los pantalones de un boleto de lotería, si realmente, en un enfoque, el bote

- Que le dice el pollo al pato. Lo que tu haces con la pata yo lo hago con la polla
- アヒルは鶏に指示します。コックとは私の足をどのように
- Encarga al pollo patos. Y la forma de cocinar es mi pie

(Conste que los ejemplos no son míos, los he sacado directamente del blog y he pillado los más suaves, no me llaméis a mí malhablado)

Además, un visitante de ese mismo blog que firma como Adrián ha creado un pequeño juguete que automatiza el proceso. Pasen y rían.

Hoy no hay programa

Causas de fuerza mayor (muy largas y aburridas de explicar) impiden que haya alguien ahí en Radio Ritmo Getafe esta tarde a las 8. Lástima, porque teníamos pensado montar un fiestón para celebrar el cumpleaños de Dani, que casualmente es hoy (podéis dejar las felicitaciones aquí en los comentarios) y un número tan redondo como sería nuestro programa número 65. Habrá que aplazarlo para la próxima semana. Preparaos, que la vamos a liar parda...

Programa 64 - 12 de junio de 2009 - Recuperados, renovados y reaparecidos

La Asociación de Invitados de HAA ha decidido que lo de la semana pasada no puede repetirse y este viernes nos envió tres elementos que ya nos habían acompañado en alguna que otra ocasión: nuestro gran gurú de referencia José Antonio Álvarez volvió para sumergirnos en el escabroso mundo de la informática y el Equipo González (Ana y Lorena) estuvo un rato haciendo el ganso, que tampoco viene mal. Todo esto aderezado con secciones recuperadas de programas anteriores e incluso novedosas novedades. Y por el mismo precio que todas las semanas.

Programa 63 - 5 de junio de 2009 - Madrugadores

Ni se sabe cuánto tiempo hacía que no empezábamos a emitir antes de las ocho y media de la tarde. Hoy hemos tenido tiempo de sobra, pero sin invitados que nos vinieran a hacer compañía (ahora es cuando todos os sentís mal por abandonarnos); por no venir, no ha venido ni el Padre Marciano, aunque sí ha habido Criticón, Crónicas de Tierra de Cabras y alguna que otra innovación más para completar una horita justa de programa a la fantástica calidad de sonido a que os tenemos malacostumbrados últimamente.

Bloggeros del mundo, ¡seguidnos!

Ya, ya lo sabemos, esta opción existe desde tiempos inmemoriales. Pero qué queréis, aquí vamos a nuestro ritmo y la acabamos de descubrir. Resulta que si tenéis cuenta en Blogger (o en cualquier otra cosa de Google, tipo GMail o los álbumes de fotos de Picasa), os podéis hacer seguidores de este nuestro blog, para que os lleguen las actualizaciones automáticamente. Y no me hagáis mucho caso, pero creo que también funciona si tienes cuenta de Yahoo o de AIM. El enlace correspondiente está aquí a la derecha, en la columna, debajo de los botones de las secciones especiales. Así que ya estáis tardando, tomad ejemplo de Jose y de Lore, que son gente muy aplicada.